إن مرحلتي البناء الأساسیتین ما بعد عصر"السلالة الكلاودیة" ھما مرحلتا عصر "السلالة الأنطونیة" وعصر "السلالة السیفیریة"، على الرغم من التعرف على تدخلات إنشائیة تعود الى العصر القدیم المتأخر، من بین أھھما بناء سلسلة الأسوار في أواخر القرن الخامس المیلادي. قامت ورش البناء في عصر "السلالة الانطونیة" بإضافة طابق جدید فوق غرف التخزین على طول "رواق كلاودیوس"، وبتحسین عملیات التحمیل والتفریغ في الغرف العلویة للمجمعات العرضی ة الثلاث من خلال إنشاء أدراج. أما ورش البناء في عصر "السلالة السیفیریة" فقامت بإعادة بناء معظم غرف التخزین للأجسام الإنشائیة الثلاثة، من خلال المزید من توسعة مساحات التخزین لتلبیة الاحتیاجات المتزا یدة للعاصمة.
ردم الواجھة الشمالیة ل "مخازن تراجان"، بدعائم من عصر "السلالة السیفیریة" وأسوار من العصر القدیم المتأخر (صورة من "
أحد أدراج الدخول الى الطابق العلوي (صورة من "المدرسة الفرنسیة في روما")
مدفن من العصر القدیم المتأخر تم استحداثھ داخل أحد غرف التخزین (صورة من "المدرسة الفرنسیة في روما") .
رسم افتراضي مقطعي للأجسام الإنشائیة المتجھة من الشرق الى الغرب: أدرا ج وآلات رافعة (صورة من "المدرسة الفرنسیة . 4ف
(École française de Rome)
درج الدخول الى الطابق العلوي (صورة من "المدرسة الفرنسیة في روما")
(foto École française de Rome)
صف الأعمدة من "رواق كلاودیوس" الذي تم دمجھ في أعمال التجدید التي جرت في عصر "السلالة السیفیریة"