Los Horrea (almacenes) de Hortensio (A), cuya estructura es de época tardo-republicana (siglo I a.C.), constituyen uno de los ejemplos ostienses más antiguos de esta clase de edificios y que han conservado en el transcurso del tiempo su nivel originario. Se caracterizan por un amplio patio interior, rodeado por columnas de toba, al que asoman las cellae (lugares donde se guardaban las mercancías) en obra reticulada. Entre dos celdas se adosó un templete (B), cuyo constructor Lucio Hortensio, capitán de la flota militar de Miseno, está retratado en el suelo de mosaico. Los cercanos Horrea de Artemisa (C), que reciben su nombre por haber sido hallada en este lugar una representación de la diosa y que fueron construidos bajo el reinado de Trajano (98-117 d.C.), también están dotados de un patio interior; surgen sobre un edificio de época anterior de carácter comercial, lo que indica que ya desde el siglo I a.C. esta área tenía una función preeminentemente de almacén para las mercancías.
Suelo de mosacio del sacellum (B), con disco solar en mármol y antorchas a los lados
(Studio 3R)
L. Hortensio Heráclides (?), capitán de la flota pretoria de Miseno mandó construir el templete a raíz de un voto. El sacerdote Julio Victorino mandó realizar el mosaico pagándolo de su bolsillo.
Fragmento de un fresco con representación de la Diana cazadora, procedente de los Horrea de Artemisa (C)