« Piccolo Mercato » est le nom donné à un édifice ayant initialement servi de dépôt de marchandises situé au nord-ouest du Forum, à proximité du quai fluvial et de l’une des portions les mieux conservées des murs du castrum républicain. Construit en 119-120 ap. J.-C. et restauré à la fin du IIe siècle ap. J.-C., il fait partie d’un complexe d’entrepôts plus vaste, réalisé suivant un plan d’urbanisme défini sous Hadrien, qui comprend au nord le Caseggiato dei Misuratori di Grano et, à l’ouest, les Horrea Epagathiana et les entrepôts de grain proches. L’édifice, accessible par deux entrées avec lésènes et frontons en briques (A), est constitué de 27 pièces couvertes (cellae) destinées au stockage (B), disposées sur trois côtés d’une cour à portique (C) dotée à l’origine d’un passage central couvert (D). L’entrepôt est aujourd’hui utilisé comme dépôt de marbres et d’inscriptions provenant des fouilles.