Le vaste parvis, ouvert vers le Tibre, fut conçu en même temps que le théâtre à l’époque d’Auguste mais ne fut doté de portiques que sous Claudius (moitié du Ier siècle ap. J.-C.). Vers la fin du Ier siècle ap. J.-C., un temple fut érigé au centre du parvis sur un haut podium avec deux colonnes corinthiennes sur le devant, consacré à une divinité dont l’identification reste incertaine. Le parvis connut une nouvelle transformation au cours de la première moitié du IIe siècle ap. J.-C., époque où le portique fut doublé et les premiers sols en mosaïque furent réalisés ; ces derniers furent remaniés par la suite, notamment au moment de la division de l’espace intérieur en plusieurs salles (stationes). Les motifs représentés étaient liés aux activités commerciales ; la présence d’inscriptions évoquant les corporations de commerçants, d’armateurs et d’entrepreneurs d’Ostie et d’ailleurs vient étayer la théorie qu’il s’agissait d’espaces de représentation pour ces corporations.
Vue du Piazzale delle Corporazioni avec aménagement en jardin (1913)
Détails des mosaïques des stationes
Dessin de la mosaïque des Naviculari Misuenses (I.Gismondi, 1914)
Mosaïque représentant des animaux
Mosaïque représentant le Nil
Statue de Sérapide trônant découverte dans les fouilles du parvis
Autel avec Cybèle et Mercure découvert dans les fouilles du parvis