Cette insula occupe une partie du complexe résidentiel connu sous le nom de Caseggiato dei Dipinti, construit sous Hadrien (117-138 ap. J.-C.) et qui comportait des logements donnant sur la rue et une grande cour commune à l’arrière (A). La planimétrie se caractérise par un couloir central (B) et une petite cour (C) qui servait de puits de lumière pour la salle principale (D), située dans la partie la plus intérieure de la maison. L’édifice, qui doit son nom aux personnages du tableau mythologique peint dans la salle de réception, fut transformé à la fin du IIe siècle ap. J.-C. avec le rehaussement du plafond de cette même salle jusqu’à contenir deux étages et la réalisation de la décoration picturale. On doit également à cette période les fresques des autres pièces, dont l’une conserve un graffiti datant de l’époque de l’empereur Commode (180-192 ap. J.-C.). Les sols en mosaïque appartiennent à la phase initiale de l’édifice.
"Le septième jour avant les calendes du mois de Commode (août/septembre)"
Graffiti gravé sur le décor peint de l’une des pièces de l’insula
(photo Ostia Graffiti Project)