Vers la moitié du IIe siècle ap. J.-C., cet édifice vint occuper la tour et les pièces qui flanquaient la partie est de la Porta Marina, alors désaffectées. Dans sa première phase de construction, l’édifice se présentait comme une simple boutique ouverte sur le Decumanus par une grande porte avec seuil. Au IIIe siècle ap. J.-C., la boutique fut transformée en une caupona (auberge) avec l’ajout de bassins et de comptoirs revêtus en marbre. Les sols en mosaïque, représentant une Vénus nue, deux figures grotesques d’hommes dansants et deux boxeurs prêts au combat identifiés par des inscriptions comme étant Alexandre et Hélix, remontent à cette même époque.
Mosaïque des lutteurs provenant de Pouzzoles, représentant Alexander et (H)elix
(Museo Archeologico dei Campi Flegrei dans le Château de Baïes)