W jednej z komór Magazzini Traianei, zbudowanej za rządów Sewerów, na licowaniu ceglanej ściany zewnętrznej widoczna jest naniesiona czerwoną farbą inskrypcja „XIID”, czyli liczba 488 zapisana rzymskimi cyframi. Ten niezwykły szczegół stanowi prawdopodobnie ślad starożytnego systemu numeracji pomieszczeń. Wydłużony kształt jest typowy dla komór magazynowych, budowanych na terenie Rzymu. Duży otwór frontowy, znaczna wysokość i szczelinowe okna zapewniały doskonałą wentylację. Z kolei przed wahaniami temperatury chroniła znaczna grubość ścian, izolacja z potłuczonych dachówek wymieszanych z zaprawą murarską oraz system podłóg opartych na słupkach - suspensurae, które zabezpieczały pomieszczenie przed wilgocią.
Widoczna inskrypcja XIID
(École française de Rome)
Magazyn w trakcie wykopalisk
(École française de Rome)
Aksonometria rekonstrukcyjna niektórych komór w Magazzini Traianei
(École française de Rome)
Rekonstrukcja wnętrza komory
(École française de Rome)
Graficzne odwzorowanie schematu suspensurae
(École française de Rome)
Suspensurae
(École française de Rome
Suspensurae
(École française de Rome
Suspensurae
(École française de Rome