O nome "Piccolo Mercato" (Pequeno Mercado) refere-se a um edifício, originalmente utilizado para armazenar mercadorias, que se situa a noroeste do Fórum, perto do cais do rio e junto a uma das secções mais bem conservadas das muralhas do castrum republicano. Construído em 119-120 d.C. e restaurado no final do século II d.C., faz parte de um complexo maior de armazéns, realizado na base de um plano regulador definido na época de Adriano, que inclui a norte o Caseggiato dei Misuratori di Grano (Complexo dos Medidores de Trigo) e a oeste o Horrea Epagathiana e os armazéns de cereais adjacentes. O edifício, acessível através de duas entradas com lesenas e frontões de tijolo (A), é composto por 27 salas cobertas (celas) para armazenamento (B), dispostas em três lados de um pátio com pórtico (C), que originalmente tinha uma passagem central coberta (D). O armazém é agora utilizado como depósito para mármores e inscrições das escavações.