Uma das celas de armazenamento dos Magazzini Traianei, construída durante a Dinastia Severa, apresenta na superfície em tijolos da parede externa uma inscrição em tinta vermelha que indica o número 488 escrito em caracteres romanos: XIID. Este detalhe incomum provavelmente atesta um antigo sistema de numeração dos ambientes. A forma alongada da cela é típica das celas de armazenamento do território de Roma que, graças a uma grande abertura frontal, uma altura considerável e janelas de grelhas, possibilitavam uma excelente ventilação do espaço. A proteção contra mudanças bruscas de temperatura também era assegurada pela considerável espessura das paredes, pelo revestimento de opus signinum do inteiro ambiente e pelo sistema de piso em suspensurae para isolar da umidade ascendente.
Destaque da inscriçãoXIID
(École française de Rome)
O armazém durante as escavações
(École française de Rome)
Axonometria reconstrutiva de algumas celas dos Magazzini Traianei
(École française de Rome)
Reconstrução do interior de uma cela
(École française de Rome)
Grafização dos esquemas das suspensurae
(École française de Rome)
Suspensurae
(École française de Rome)
Suspensurae
(École française de Rome)
Suspensurae
(École française de Rome)