Este pórtico monumental foi descoberto em 1933, durante as obras de recuperação realizadas pelo Príncipe Giovanni Torlonia, e está ligado perpendicularmente à Estrada Colunata. As colunas de travertino, com fustes toscamente esculpidos no estilo " silharia rústica ", originalmente também circundavam os outros três edifícios do complexo Magazzini Traianei, ao longo do cais e ao redor da doca. A particular tipologia estilística da colunata constitui um dos traços distintivos da arquitetura claudiana, que se encontra em outros monumentos atribuídos ao mesmo imperador, como a Porta Maggiore e o Templo do Divino Cláudio em Roma. Poucas colunas restam hoje para atestar a monumentalidade do pórtico, mas na realidade ele se estendia em frente ao Magazzini Traianei por mais de meio quilômetro, desde as margens da Fossa de Trajano até a extremidade norte do molhe norte-sul, e oferecia a cada barco que entrava no porto a vista de um longo e majestoso prospecto, imagem da magnificência de Roma.
Reconstrução do piso de época antigo-tardia com reaproveitamento de tijolos de opus spicatum
(foto École française de Rome)