Os Horrea (armazéns) de Hortênsio (A), cuja disposição remonta provavelmente ao final da época republicana (século I a.C.), são um dos exemplos mais antigos deste tipo de edifício em Ostia, e preservaram ao longo do tempo o seu nível original. Caracterizam-se pela presença de um grande pátio interior, rodeado por colunas de tufos, sobre as quais se abrem as cellae (depósitos para mercadorias) em opus reticulatum. Entre duas celas havia um pequeno templo (B), cujo construtor Lúcio Hortênsio capitão da frota militar de Miseno, é lembrado no mosaico do piso. Os Horrea de Ártemis (C), nas proximidades, devem seu nome à descoberta de uma representação da deusa e foram construídos na época de Trajano (98-117 A.D.), também têm um pátio interno; situam-se sobre um edifício anterior de cariz comercial, o que indica que a área desempenhava uma função preeminente de armazenamento de mercadorias já no século I a.C.
Piso em mosaico do sacelo (B), com disco solar de mármore e tochas laterais
(Studio 3R)
L. Hortênsio Heráclides (?), capitão da frota pretoriana de Miseno mandou construir o templo após um voto. O padre Giulio Vittorino mandou fazer o mosaico às suas próprias custas.
Axonometria reconstrutiva do sacelo (B)
(T. Bakker)
Fragmento de um afresco que representa Diana, a caçadora, dos Horrea de Ártemis (C)
Vista geral dos Hórreos de Hortênsio
Os Hórreos de Hortênsio e de Artemis durante as escavações de 1939
Estátua de Ânia Cornifícia Faustina proveniente dos Hórreos de Hortênsio (Depósitos de Ostia)