Este edifício ocupou, por volta de meados do século II d.C., a torre e as salas que ladeavam na parte leste, a Porta Marina, já em desuso na época. Na primeira fase de construção, o edifício apresentava-se como uma simples loja, aberta para o Decúmano através de uma grande porta com soleira. No século III d.C. a loja foi transformada em uma caupona (taverna) com a adição de bacias e balcões de vendas revestidos de mármore. Os pisos de mosaico datam do mesmo período, e neles são representados uma Vénus nua, duas figuras grotescas dançantes e dois boxeadores prontos para lutar, identificados pelas inscrições como Alexander e Helix.
Mosaico dos lutadores de Pozzuoli, representando Alexandre e (H)elix
(Museu Arqueológico de Campi Flegrei no Castelo de Baia)