Esta estância termal, apenas parcialmente estudada, foi construída por volta de 130 d.C., na época de Adriano, em ligação com o complexo vizinho das Case a Giardino, construído no mesmo período. A estrutura, que descia em terraços em direção ao mar, sobrepunha-se a uma secção das muralhas republicanas, já não utilizadas. As termas tinham um frigidarium (sala para banhos frios) com banheiras e um piso em mármore (A); no lado oriental estavam as salas quentes com piso em mosaico representando atletas (B), criaturas marinhas e máscaras do deus Oceano (C-D), e uma natatio (piscina) aquecida (E). O edifício passou por várias transformações entre os séculos III e IV d.C.; sucessivamente, após o seu abandono, em seu interior foram instalados fornos para produzir cal (F).
Gravuras do século XIX representando as termas Marítimas
(P. Cacchiatelli, G. Cleter)
Gravuras do século XIX representando as termas Marítimas
(P. Cacchiatelli, G. Cleter)
Mosaicos representando criaturas marinhas e máscaras de Oceano (C-D)
Mosaicos representando criaturas marinhas e máscaras de Oceano (C-D)
Mosaico representando atletas (B)
Vista de uma das salas aquecidas com mosaico in situ (1911)
Achamento de ânforas durante a escavação de um esgoto das termas (1969)