Мавзолей был возведен ок. 20 г. до н.э. вдоль погребальной дороги в районе, находящимся за пределами Порта Марина. Квадратное основание гробницы было выложено из блоков травертина; фасад центральной части был облицован мрамором, оставшиеся стороны - травертином и туфом; по углам мавзолей был украшен пилястрами, увенчанными небольшими капителями. На фасаде находится надпись, посвященная Гаю Картилиусу, занимавшему высокие государственные должности в городе. Знаменитый магистрат был настолько популярен, что получил прозвище Поппликола ("друг народа"). Фигурный фриз, идущий вдоль цоколя памятника, изображает ряд солдат и трирему и, вероятно, посвящен победе в морском сражении, одержанной под его командованием.